Server quantum je na adrese quantum.karlov.mff.cuni.cz (IP adresa 195.113.33.100), alias kchf-53.karlov.mff.cuni.cz.

Stručný návod na jeho použití lze po zalogování do File Station nalézt ve sdílené složce s názvem Navody. Stručný návod lze z této složky stáhnout také pomocí sftp nebo ftps. Zalogovat se lze pod svým lokálním (quantum) nebo univerzitním uživatelským jménem (LDAP, SIS; pokud jsou obě jména stejná, je třeba zadat ve tvaru uzivatelskejmeno@mff.cuni.cz). Tento návod je průběžně aktualizován.

Místním uživatelům lze zaslat e-mail na aliasy ve tvaru [prvnípísmenokřestníhojména][příjmení]@quantum.karlov.mff.cuni.cz, bez háčků a čárek.